-
1 электрифицированная железная дорога
Русско-английский политехнический словарь > электрифицированная железная дорога
-
2 слияние железных дорог
Русско-английский большой базовый словарь > слияние железных дорог
-
3 электрифицированный
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > электрифицированный
-
4 электрифицированная железная дорога
1) Engineering: electric railroad, electrified railroad, electrified railway2) Construction: electrified railway line3) Makarov: electric railwayУниверсальный русско-английский словарь > электрифицированная железная дорога
-
5 железная дорога с электрической тягой
Military: electrified railwayУниверсальный русско-английский словарь > железная дорога с электрической тягой
-
6 неэлектрифицируемый
Railway term: non-electrifiedУниверсальный русско-английский словарь > неэлектрифицируемый
-
7 протяжённость электрифицированных путей
Railway term: electrified track mileageУниверсальный русско-английский словарь > протяжённость электрифицированных путей
-
8 протяжение электрифицированных железных дорог
Railway term: electrified mileagesУниверсальный русско-английский словарь > протяжение электрифицированных железных дорог
-
9 сеть электрифицированных железнодорожных линий
Railway term: electrified networkУниверсальный русско-английский словарь > сеть электрифицированных железнодорожных линий
-
10 электрифицированная магистральная линия
Railway term: electrified main lineУниверсальный русско-английский словарь > электрифицированная магистральная линия
-
11 электрифицированная подводящая
Railway term: electrified lineУниверсальный русско-английский словарь > электрифицированная подводящая
-
12 электрифицированные линии
Railway term: electrified mileagesУниверсальный русско-английский словарь > электрифицированные линии
-
13 дорога
road, track, way* * *доро́га ж.
roadавтомоби́льная доро́га — automobile [motor] roadвторостепе́нная доро́га — minor roadгородска́я доро́га — urban motorwayгрунтова́я доро́га — dirt roadгужева́я доро́га — cart roadжеле́зная доро́га — брит. railway; амер. railroadжеле́зная, двухпу́тная доро́га — double-track railway, double-track lineжеле́зная, однопу́тная доро́га — single-track railway, single-track lineжеле́зная, окружна́я доро́га — transfer [belt, circular] railwayжеле́зная, подъездна́я доро́га — access railwayжеле́зная, при́городная доро́га — suburban railwayжеле́зная, узкоколе́йная доро́га — narrow-gauge railwayжеле́зная, ширококоле́йная доро́га — full gauge [broad-gauge] railwayжеле́зная, электрифици́рованная доро́га — electrified [electric] railwayкруглолежнева́я доро́га — pole tram roadлежнева́я доро́га — plank roadлесово́зная доро́га — wood-road, forest-roadлесово́зная, ледяна́я доро́га — iced roadлесово́зная, са́нная доро́га — logging sled [snow] roadмагистра́льная доро́га — backbone road, arterial [main trunk] highwayдоро́га ме́стного движе́ния — local(-service) roadдоро́га ме́стного значе́ния — local roadмоноре́льсовая доро́га — monorailобъездна́я доро́га — by-pass highwayдоро́га по да́мбе или плоти́не — causewayподвесна́я доро́га — tramwayподвесна́я кана́тная доро́га с кольцевы́м движе́нием — continuous aerial tramwayподвесна́я кана́тная доро́га с мая́тниковым движе́нием — jig-back [to-and-fro] aerial tramway, reversible aerial tramwayподвесна́я моноре́льсовая доро́га — overhead monorailподъездна́я доро́га — access [approach] roadпросё́лочная доро́га — cart roadдоро́га с вы́пуклым про́филем — crowned roadсе́льская доро́га — rural roadскоростна́я доро́га — expressway, freeway, highwayдоро́га с упру́гим покры́тием — flexible-type roadшоссе́йная доро́га — highway -
14 электрифицированная линия
1) Engineering: electrified branch2) Railway term: electrified lineУниверсальный русско-английский словарь > электрифицированная линия
-
15 электрифицированный
Универсальный русско-английский словарь > электрифицированный
-
16 электрический поезд
1) Engineering: electric train2) Railway term: electrified trainУниверсальный русско-английский словарь > электрический поезд
См. также в других словарях:
Railway electrification in Great Britain — describes the past and present electrification systems used to supply traction current to railways and tramways in Great Britain with a chronological record of development, a list of lines using each system, and a history and a technical… … Wikipedia
Railway electrification system — Railway electrification supplies electrical energy to railway locomotives and multiple units so they can operate without having a reciprocating engine of their own.CharacteristicsThe main advantage of electric traction is a higher power to weight … Wikipedia
Railway electric traction — Contents 1 History 2 Unit types 2.1 DC traction units 2.2 … Wikipedia
Railway stations in Coburg — There are five railway stations in the town of Coburg in Bavaria, southern Germany. These include: two passenger stations, two halts and two goods stations. Railway lines to Coburg. Key: Solid black: railways in use Dotted black:closed railways… … Wikipedia
Railway stations in Namibia — List of Railway stations in Namibia include: Maps * [http://www.reliefweb.int/rw/RWB.NSF/db900LargeMaps/SKAR 64GE25?OpenDocument cc=nam rc=1] * [http://www.un.org/Depts/Cartographic/map/profile/namibia.pdf UN Map] Towns served by rail Existing *… … Wikipedia
Narrow gauge railway — Track gauge by size Broad gauge St … Wikipedia
Mangfall Valley Railway — Route number: 958 Line length: 37.0 Route … Wikipedia
West Rhine Railway — Route number: 470 Line number: 2630 … Wikipedia
East Rhine Railway — Route number: KBS 465 (Köln–Koblenz) KBS 466 (Koblenz–Wiesbaden) … Wikipedia
Main Western railway line, New South Wales — [Gauge: 1,435 mm (4 ft 8 1⁄2 in) Legend … Wikipedia
Main Railway — Route number: 471/645.8/645.9 Line number: 3520 Line length: 37.5 km (23.3 mi) Gauge: 1,435 mm (4 ft … Wikipedia
